002 - Das Geheimnis der Jagowstraße
Der erste Fall von Tom Shark und Pitt Strong in Europa war gelöst und die beiden gönnten sich eine Woche Ruhe. Doch dann bekamen sie Besuch von einer Frau Giese. Nur Pitt nahm sie in Empfang und Tom hörte ihrer Unterhaltung heimlich von einem Nachbarzimmer aus zu. Frau Giese berichtete: In einer benachbarten, zeitweilig nicht bewohnten Villa entdeckte ihr Sohn Herbert eine junge Frau am Fenster. Seit Tagen schon sah er Licht in unterschiedlichen Zimmern. Herbert wollte das Rätsel der Villa alleine lösen und war seitdem nicht mehr gesehen. Frau Giese übergab Pitt einen Brief (aus Amerika) der von ihrem Sohn vor der Villa gefunden wurde. Auf dem Brief stand nichts - es handelte sich um ein leeres Blatt Papier
Nachdem Frau Giese gegangen war, war auch Tom verschwunden. Pitt blätterte durch eine Zeitung und las von Einbrechern, die Tresore knackten (eine bestimmte amerikanische Marke), die als uneinnehmbar galten. Gab es einen Zusammenhang zwischen der Villa und den geknackten Tresoren?
Tom kam zurück und berichtete Pitt, dass Frau Giese von einem humpelnden Mann beobachtet wurde. Dieser folgte ihr zu ihrer Villa und traf eine junge Frau davor, die ihm anscheinend nach dem Weg fragte. Pitt erkannte aber, dass sich die beiden kannten. Einen Augenblick später verlor er beide aus den Augen. Irgendwie kamen ihm die Frau und der lahmende Mann bekannt vor.
Auf dem leeren Brief, den Pitt von Frau Gise erhalten hatte, befand sich ein Fingerabdruck. Es war ein Daumenabdruck mit einer Narbe. Die Recherche ergab, dass es sich um den Fingerabdruck von Buster Malcome handelte. Er war ein gefürchteter Schwerverbrächer aus New York. Er war aus dem Gefängnis ausgebrochen und hatte sich vermutlich mit seiner Bande und seiner Freundin Bethsy Griffith nach Europa abgesetzt.
Es traf ein Brief für Tom und Pitt von Frau Giese ein, in dem stand, dass ihre Sorge unbegründet war und dass ihr Sohn wieder zurück sei. Alles hatte nichts mit der Villa zu tun. Tom versuchte Frau Giese anzurufen aber sie war nicht erreichbar, weil anscheinend das Telefon defekt war. Das empfand er doch als sehr merkwürdig.
Am Abend (in Sturm und Regen - es war November) begaben sich Tom und Pitt auf den Weg zur Villa, um diese auszukundschaften. Tom kletterte über die Mauer zum Grundstück und Pitt stand Schmiere. Tom erbat sich zwei Stunden Zeit bevor Pitt im Falle von Toms fernbleiben die Polizei rufen sollte. Tom brach in die Villa ein und vernahm Schritte und Stimmen. Insgesamt waren vier "Gegner" im Haus - eine ungleiche Verteilung. Die Gangster hatten erkannt, dass Tom im Haus war. Sie setzten viele Stellen der Villa mit Drähten unter Strom, so dass er unweigerlich einen Stromschlag bekommen musste, wenn er das Haus verlassen wollte oder diverse Stellen berührte. Er hörte aber die Informationen aus der Unterhaltung der Gangster heraus. Tom hatte Angst, dass Pitt nach Ablauf der zwei Stunden ihm folgen würde.
Es kam wie es kommen musste, nach zwei Stunden betrat Pitt die Villa, fasste an das Treppengeländer und brach zusammen. Tom rannte herbei und ihm passierte genau das Gleiche. Beide wanden sich unter Qualen und wurden gefangen genommen. Sie wurden in den Keller geschafft, in welchem sich bereits Herbert Giese gefesselt und geknebelt befand. Bill befreite alle, indem er sich Zugang durch das Kellerfenster verschaffte. Tom und Pitt wollten die Gangster stellen und Bill sollte die Polizei rufen. Durch einen der Gangster wurden Tom und Pitt überrumpelt und wieder gefangen genommen. Kurz später befreiten sie sich aber selber und stellten sich dem Kampf mit den Gangstern. Bill kam zurück und konnte helfen Buster Malcom und seinen Kumpanen Jim festzunehmen. Bethsy und Morris (einer der Verbrecher) konnten entkommen.
Kurz später traf auch die Polizei unter Führung von Wendler ein und es wurden ihnen Buster und Jim übergeben. Herbert wurde zu seiner Mutter gebracht, die überglücklich war. Doch Bethsy Griffith war noch frei und Tom und Pitt würden erst wieder aufatmen können, wenn sie hinter Schloss und Riegel war, denn eines war klar - Bethsy würde alles versuchen sich an Tom und Pitt zu rächen.